{"id":12642,"date":"2026-04-20T23:25:00","date_gmt":"2026-04-20T21:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/?p=12642"},"modified":"2026-06-05T23:46:14","modified_gmt":"2026-06-05T21:46:14","slug":"erasmus-projekt-an-der-ars-mit-der-cpeip-paderborn-lezkairu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/?p=12642","title":{"rendered":"Erasmus+-Projekt an der ARS mit der CPEIP Paderborn-Lezkairu:"},"content":{"rendered":"\n<p>Eine Woche voller Sprache, Kultur und Lernen<\/p>\n\n\n\n<p>Im April 2026 war die ARS Pohlheim Gastgeberin f\u00fcr eine Gruppe von Sechstkl\u00e4sslerinnen und Sechstkl\u00e4sslern der CPEIP Paderborn-Lezkairu aus Pamplona. Gemeinsam erlebten die G\u00e4ste Unterricht, Kultur und Geschichte \u2013 ein intensives Lernabenteuer im Rahmen von Erasmus+.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0016-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12644\" data-full-url=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0016.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/?attachment_id=12644\" class=\"wp-image-12644\" srcset=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0016-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0016-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0016-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0016.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1002\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pamplona-an-der-ARS-1002x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12646\" data-full-url=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pamplona-an-der-ARS.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/?attachment_id=12646\" class=\"wp-image-12646\" srcset=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pamplona-an-der-ARS-1002x1024.jpg 1002w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pamplona-an-der-ARS-294x300.jpg 294w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pamplona-an-der-ARS-768x785.jpg 768w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pamplona-an-der-ARS.jpg 1178w\" sizes=\"(max-width: 1002px) 100vw, 1002px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260417-WA0003-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12645\" data-full-url=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260417-WA0003.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/?attachment_id=12645\" class=\"wp-image-12645\" srcset=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260417-WA0003-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260417-WA0003-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260417-WA0003-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260417-WA0003-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260417-WA0003.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Die Gastsch\u00fclerinnen und -sch\u00fcler lernen in Pamplona Deutsch als Erstsprache. Untereinander verst\u00e4ndigten sich alle Teilnehmenden auf Deutsch, Englisch und Spanisch \u2013 ideale Voraussetzungen f\u00fcr ein interkulturelles Erasmus+-Projekt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0001.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0001-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12643\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0001-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0001-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0001-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0001-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260414-WA0001.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Nach einem offiziellen Empfang in unserer Schule nahmen die G\u00e4ste an mehreren Unterrichtstagen an der ARS teil. Sie lernten den schulischen Alltag kennen und verglichen spanische und deutsche Lernformen, F\u00e4cher und Schulkulturen. Besonders beeindruckt waren die spanischen G\u00e4ste vom Fach \u201eFreies Lernen\u201c, in dem Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler lernen, wie man lernt. In den Pausen begeisterte au\u00dferdem der Schulgarten mit seinen H\u00fchnern und Kaninchen \u2013 eine willkommene Abwechslung, bei der die Verantwortung f\u00fcr Tiere an der ARS praktisch erlebt werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein besonderer H\u00f6hepunkt war der Projekttag \u201eEine Reise ins Land der M\u00e4rchen \u2013 die Br\u00fcder Grimm\u201c in Marburg. Die Exkursion verband Literatur mit ihrem historischen und geografischen Kontext. Viele Kinder kannten bislang vor allem Disney-Adaptionen. Die ARS-Lehrerinnen Alicia Feregrino und Julia Gr\u00fctzmacher stellten die Originalfassungen der Br\u00fcder Grimm vor, zum Beispiel \u201eDer Fischer und seine Frau\u201c oder \u201eSterntaler\u201c. Es entstanden bewegende Momente, als die G\u00e4ste den Originalerz\u00e4hlungen zuh\u00f6rten und sich von den Geschichten ber\u00fchren lie\u00dfen. Auf dem Br\u00fcder-Grimm-Pfad in Marburg besuchte die Gruppe Stationen zu M\u00e4rchen wie \u201eDer Wolf und die sieben jungen Gei\u00dflein\u201c, \u201eDer Froschk\u00f6nig\u201c und \u201eH\u00e4nsel und Gretel\u201c. Indem die Lernorte sichtbar und greifbar wurden, entstanden bedeutsame Lernmomente. Die gesamte Erasmus+-Gruppe erweiterte ihr Wissen, entwickelte Neugier und gewann Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr m\u00fcndliche und schriftliche Erz\u00e4hltraditionen \u2013 ein Beitrag zur Pflege des europ\u00e4ischen und weltweiten Kulturerbes.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch der Besuch in Frankfurt am Main verband Stadterkundung mit Kultur und Geschichte. Die Gruppe fuhr auf den Main Tower, unternahm eine Bootstour auf dem Main und betrachtete die Stadt aus verschiedenen Perspektiven. Beim Probieren traditioneller Speisen wie Frankfurter W\u00fcrstchen sowie beim Besuch eines Biomarkts entdeckten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler regionale Produkte wie schwarze Karotten, verschiedene Apfelsorten und Meerrettich.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Sinne der Digitalisierung setzten die Kinder ein kreatives Projekt zu M\u00e4rchen der Br\u00fcder Grimm um, angeleitet von den Lehrkr\u00e4ften Jannis van Meerendonk und Janina Zimmermann. Aufbauend auf den Eindr\u00fccken aus Marburg entwickelten sie eigene Ideen und gestalteten mithilfe von 3D-Druckern verschiedene Exponate. So verbanden sich Literatur, Design und Technologie auf kreative Weise: M\u00e4rchen wie \u201eAschenputtel\u201c, \u201eDas tapfere Schneiderlein\u201c, \u201eRotk\u00e4ppchen\u201c und \u201eDer Wolf\u201c wurden in die heutige Zeit \u00fcbertragen und neu interpretiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Den stimmungsvollen Abschluss der Erasmus+-Woche bildete eine Feier in der Schule mit einem interkulturellen Buffet, zu dem die Eltern deutsche Spezialit\u00e4ten beigesteuert hatten. Ein gemeinsames Musizieren mit Gitarre, angeleitet vom spanischen Lehrer Javier Morales sowie den ARS-Sch\u00fclern Alma Jung und Paul Br\u00f6chler, rundete den Nachmittag ab.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach einem famili\u00e4ren Abschlusstag traten die G\u00e4ste die Heimreise nach Spanien an \u2013 reich an Eindr\u00fccken, neuen Freundschaften und hoch motiviert, Europa und seine Kulturen weiter zu entdecken. Die ARS Pohlheim und die Region Mittelhessen werden ihnen bis nach Pamplona in guter Erinnerung bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Woche voller Sprache, Kultur und Lernen Im April 2026 war die ARS Pohlheim Gastgeberin f\u00fcr eine Gruppe von Sechstkl\u00e4sslerinnen und Sechstkl\u00e4sslern der CPEIP Paderborn-Lezkairu aus Pamplona. Gemeinsam erlebten die G\u00e4ste Unterricht, Kultur und Geschichte \u2013 ein intensives Lernabenteuer im Rahmen von Erasmus+. Die Gastsch\u00fclerinnen und -sch\u00fcler lernen in Pamplona Deutsch als Erstsprache. Untereinander verst\u00e4ndigten &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/?p=12642\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Erasmus+-Projekt an der ARS mit der CPEIP Paderborn-Lezkairu:<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[28,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12642"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12642"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12648,"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12642\/revisions\/12648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ars-pohlheim.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}